対談あとがき
カイト（以下Ｋ）「……で、これなんだ？」
うむ、相互表だ。
Ｋ「相互表？」
そう。ま、ざっと見てもらえばわかるが、誰が何と呼んでいるかを表にした物だ。
言うまでもないと思うが縦が自分で横が相手だ。
Ｋ「にしちゃ変なのが多いな。『＊』ってなんだ？」
途中で呼び方が変わるやつ。リョーコは始めテンカワって呼んでいたけど仲良くなってからはアキトって呼んでただろ？あと劇場版になって変わったやつ。ルリとか。

編注：この表では見やすさを考慮し「＊」を斜め線で表現しています。

Ｋ「あ、なるほど。じゃ『？』は？」
そのまんま、覚えていないやつ。ちなみに名前の後に？がついてるのは自信がないやつ。
Ｋ「調べろよ……」
呼び方を見るためだけに全２６話見る気はない。絡んでるやつもあんま多くないだろうし。例えばアカツキとメグミの会話シーンってあったか？ついでに録画に取った後編（１６話〜２６話）見当たらんし。劇場版だけならともかく……
Ｋ「じゃどうすんだ？」
そりゃ皆さんに聞く。……というわけで『これはわかる』という人はＳＳ感想掲示板に書いてください。
そこで意見調整して『Ａｃｔｉｏｎ公認相互表』として再投稿します。
Ｋ「いいのか？そんな事して」
やばかったらこれがＵＰされていないだろ。それで判断しよう。
Ｋ「……ま、それもそうだな」
後、このキャラもいれてくれというのも書いてください。ただし、ヤマダは不可。
Ｋ「なぜ？」
どうせアキト以外からはヤマダ（さん）としか呼ばれてないし、アキトとユリカ以外の名前って呼んだか、あいつ？
Ｋ「呼んでなかったっけ？」
少なくとも、記憶にはない。……というわけでお願いします。
Ｋ「それではまた」

あとがき・正規
これを書くきっかけは双頭の獣２話でイネスさんがルリの名前を呼ぶシーンを書こうとしたときに。はたと思ったんです。「そういやルリの事何て呼んでただろ？」色々考えたんですが、イメージ的にフルネームで呼んでる以外、しっくり来なかったんです。ついでだから他のも考えてみたんです。じゃああれだけ空いたんです（笑）これがわからないと、書くのきついですし（笑）

代理人の注

各キャラ間の呼称ですね。

掲示板上でネタになったことはあるんですが実行した人は初めてだ（笑）。

それはともかく、わかる範囲内で修正をしておきました。

また、エリナは目下／同格の人の名前を呼ぶ時、一般的にフルネームを使う傾向があります。

同じくホウメイさんは大抵の場合呼びかけを「あんた」で済ませるので余り人の名前は呼びません。　

それと、見やすさを考慮して原文に多少手を加えています。

それと・・・これを言っちゃあおしめえよ、ってなもんですが

ＴＶ版のナデシコはまともなシナリオの監督（ライター間の細部のすり合わせ）が行なわれていないので

回ごとに呼び方も違っていたりします。

・・・・七十年代のアニメならさほど珍しい話でもないんですが（苦笑）

ですので、完成しても参考程度になるのでは、と思われます。